A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Anect iseggasen n memmi-k?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:20 • 1 translation
How old is your son?
Aql-iyi ttnadiɣ ɣef memmi.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:20 • 2 translations
Ttnadiɣ ɣef memmi.
I'm looking for my son.
Aql-iyi ssawaleɣ d memmi niḍen.
Ssawaleɣ d memmi niḍen.
I'm talking to my other son.
D memmi i am-igan aya?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:19 • 2 translations
D memmi i ak-igan aya?
Did my son do this to you?
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:19 • 1 translation
Agrud-nni d memmi.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:18 • 2 translations
Aqcic-nni d memmi.
The kid is my son.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:18 • 1 translation
Tameṭṭut-a teɣs ad iyi-taker memmi!
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:18 • 3 translations
Tameṭṭut-a teɣs ad iyi-texḍef memmi!
Tameṭṭut-a teɣs ad iyi-tawi memmi!
This woman wants to take my son!