A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Sep. 11, 2025, 11:14 • 8 translations
Lange nicht gesehen.
Ngileskhathi ngingakuboni.
Tiempo sin verte.
Hadi ɣiba.
Ça fait un bail.
Ça fait longtemps.
Lama tidak bertemu.
Kwana biyu.
English Added by Qallu on Sep. 10, 2025, 08:38 • 3 translations
Ma ɛend-u gaɛ ḥaǧa.
هو لا يأبه حتى.
Il ne s'en soucie même pas.
English Added by Freenow on Sep. 09, 2025, 20:14 • 3 translations
Tɛecca.
J'ai mangé son dîner.
Kla l-ɛca taɛ-u.
English Added by Freenow on Sep. 08, 2025, 20:15 • 2 translations
Kemmel t-teḥqiq taɛ-u.
Il a terminé son enquête.
English Added by Freenow on Sep. 08, 2025, 17:40 • 2 translations
Le déjeûner était prêt.
L-fṭur kan waǧed.
English Added by Qallu on Sep. 08, 2025, 12:07 • 1 translation
Ils ont terminé la conversation.
English Added by Freenow on Sep. 05, 2025, 21:04 • 3 translations
Kemmel l-feṛǧa taɛ-u.
Il a fini son spectacle.
Il a terminé son spectacle.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 18:57 • 2 translations
Il soigne les malades.
Il soigne les personnes malades.
English Added by Qallu on Sep. 03, 2025, 11:54 • 2 translations
Ula d aclag ur d-tecliged ara.
Tu ne t'en soucies même pas.
English Added by Qallu on Aug. 30, 2025, 17:46 • 3 translations
Il est allé manger le dîner.
Il est allé dîner.
Ṛaḥ yetɛecca.