A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She isn’t coming here.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
সে এখানে আসছে না ৷
هي ليست قادمة إلى هنا.
She isn’t doing that.
সে ওটা করছে না ৷
هي لا تفعل ذلك.
She isn’t doing this.
সে এটা করছে না ৷
هي لا تفعل هذا.
She isn’t done here.
সে এখানেই শেষ করেননি৷
لم تنهي عملها هنا.
She isn’t from Austria.
সে অষ্ট্রিয়া থেকে নয়৷
هي ليست من النمسا.
She isn’t going anywhere.
Ma ṛa-hi ṛayḥa l-ḥetta plaṣa.
ليست ذاهبة إلى أي مكان.
She just peed anywhere.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Kanet tbul fi kul plaṣa.
She knows.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ta sani.
Elle sait.
Teẓra.
She left Sarah’s house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Ṛaḥet men daṛ Sara.
Xerǧet men daṛ Sara.
Il est sorti de la maison de Sarah.
Teffeɣ seg taddart n Sarah.
Tedda seg taddart n Sarah.
Xerǧet men daṛ Sarah.
Elle a quitté la maison de Sarah.
She looked everywhere.
Ḥewwset fi kul meḍreb.