A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Sarasara on Feb. 23, 2026, 11:48 • 2 translations
Toma mi mano.
Nishike mkono.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:30 • 2 translations
¿Lo dices en serio?
Es-tu sérieux ?
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:01 • 2 translations
¡Ni de broma!
Ɣir ma teḥlem-c!
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:22 • 5 translations
Quis es?
I kemm, anta-kem?
I kečč, anwa-k?
Et qui êtes-vous ?
Et qui es-tu ?
English Added by Ulimi on Feb. 07, 2026, 21:23 • 4 translations
¿Por qué la cara larga?
U had l-wǧeh l-mcennef ɛlac?
Ɛlac had l-wǧeh l-mcennef?
Pourquoi cette tête ?
English Added by Qallu on Feb. 05, 2026, 12:51 • 2 translations
Pienso que tienes razón.
Cikkeɣ tɣeẓned.
English Added by Qallu on Feb. 04, 2026, 05:48 • 2 translations
Cierra la sesión.
Sal.
English Added by Qallu on Feb. 04, 2026, 05:48 • 3 translations
Inicia la sesión.
Entra.
Connecte-toi.
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 09:52 • 8 translations
Feliz aniversário!
Alles Gute zum Geburtstag!
Usuku lokuzalwa oluhle!
Felix dies natalis!
Dhalasho wanaagsan!
Ilanga lokuzalwa elihle!
Furaha ya siku ya kuzaliwa!
Selamat ulang tahun!
English Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 09:50 • 8 translations
Вызовите полицию
Biza amaphoyisa.
Wac boliiska.
Llama a la policía.
Shevedzai mapurisa.
Appelez la police.
Appelle la police.
Panggil polisi.