A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Uneminyaka emingaki?
Imyaka inga?
Immisa jir baad tahay?
Meeqo sanaad jirtaa?
Uleminyaka emingaki?
Shekararka nawa?
Unemakore mangani?
Berapa umurmu?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Una umri gani?
Hoe oud ben je?
Hoe oud bent u?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Finshi mulecita kuno?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Mwati shani?
Mwati shani mukwai?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 18 translations
Dove vai?
Uyaphi?
Waya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Bushe muleya kwisa?
Mwayakwi?
Uya ngaphi?
Xaggee baad ku socotaa?
¿A dónde vas?
Uhamba ngaphi?
Ina zaka je?
إلى أين تذهب؟
Ke mana kamu?
Unakwenda wapi?
Unaenda wapi?
Win ṛa-k ṛayeḥ?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 13 translations
Sikhathi sini?
Ni nshitanshi?
¿Qué hora es?
Quota hora est?
Waa immisadii?
Waqtigu waa maxay?
Inguvai?
Jam berapa sekarang?
Sasa ni saa ngapi?
Saa ngapi?
Hoe laat is het?
Que horas são?
Che ore sono?
O que você está fazendo?
Che cosa fai?
Ulecita finshi?
¿Qué estás haciendo?
Quid agis?
Wenza ini?
Wenzani?
Uyenza njani?
Urikuita chii?
Uri kuitei?
Unafanya nini?
¿Qué haces?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
Ufunani?
Finshi ulefwaya?
Cinshi mulefwaya?
Ufuna ini?
Ukuda chii?
Unodei?
Unataka nini?
Wac ḥebbit?
Viens ici.
Woza lapha.
Woza la.
Isa kuno.
Buya lapha.
Ven aquí.
Woza ngapha.
Huya kuno.
Huya pano.
Ayo sini.
Vieni qui.
Veni qui.
Finshi ulemona pa cikope?
Cila bushiku ndaya ku sukulu.