A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Xaf ki smeɛ hadak ṣ-ṣut.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:17 • 5 words
Xreǧ bac iḥewwes mnin kan iǧi hadak l-ḥess.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:16 • 8 words
Had l-ḥess ṛa-hu idir-li fi c-cqiqa.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:14 • 6 words
L-mutur taɛ ṭ-ṭeyyara kan idir waḥed l-ḥess qawi.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:14 • 8 words
Xeṭrat, icuf Sara fi mnam-u.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:09 • 5 words
Ṭell ɛela Sara cḥal men xeṭra.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:07 • 6 words
Kan daymen iɛess Sara.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:04 • 4 words
Ṛa-hu mḥawez dija.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:51 • 3 words
Ṛa-hu dija mḥawez.
Nta lli weṣṣelt-ni netḥawez.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:48 • 4 words