A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:02 • 20 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Mu tafi.
Ina mari.
Sihambe.
Asihambe.
Natuleya.
Lass uns gehen.
Gehen wir.
Laten we gaan.
Jom.
Mari pergi.
Ayya nṛuḥu.
Let's go.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:00 • 18 translations
Berapa harganya?
Cḥal yeswa hada?
Quantu costa?
Hii ni bei gani?
Bei gani?
Izvi imarii?
Nawa ne kudin wannan?
Qiimaha intee le’eg yahay?
Nishinga ici?
Kubiza malini loku?
Kuyimalini lokhu?
这个多少钱
Ke bokae?
قیمتش چنده؟
این چنده؟
Bu qancha turadi?
Cḥal teswa hadi?
How much is this?
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:59 • 19 translations
Ini apa?
Chii ichi?
Mene ne wannan?
Yini lokhu?
Kani waa maxay?
Cinshi?
Cintu nshi?
Cinshi ici?
Che cos'è questo?
这是什么?
那 是 什么？
این چیه؟
¿Qué es esto?
Что это?
Apakah ini?
Wecnu hada?
No yog dab tsi?
Cos'è questo?
What's this?
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:55 • 10 translations
Ka tafi kai tsaye.
Toos u bax.
Qonda ngqo.
Hamba uqonde.
Sigue recto.
Иди́те пря́мо
Идите прямо
To'g'riga bor.
Ṛuḥ qbala.
Go straight.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:44 • 22 translations
Waar woont u?
Waar woon je?
Où habites-tu ?
Unaishi wapi?
Win teskun?
Unogara kupi?
A ina kake rayuwa?
A ina kake zama?
Uhlala ngaphi?
¿Dónde vives?
Halkee ku nooshahay?
Wikala kwisa?
Dove abiti?
Uhlala kuphi?
O dula kae?
Cá bhfuil tú l do chónaí?
Di mana awak tinggal?
Win teskuni?
Win tesken?
Win tessekni?
Koj nyob qhov twg?
Where do you live?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:35 • 4 translations
Tana waka kowace rana.
Hiya tɣenni kul yum.
هي تغني كل يوم.
She sings every day.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:17 • 3 translations
Ya sunan mahaifin ka?
Wesm-u baba-h?
What's your father's name?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:59 • 4 translations
Mutane suna barci.
人们正在睡觉。
N-nas ṛa-hi raqda.
People are sleeping.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 16:40 • 5 translations
Cigaba da tafiya.
Sigue adelante.
Continue.
Kemmel.
Keep going.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 15:54 • 8 translations
Je ne tarderai pas à revenir.
Je retourne bientôt.
Je reviens bientôt.
Ma nṭewwel-c nwelli.
Qrib nwelli.
Zan dawo nan bada dadewa ba.
Ich bin bald wieder zurück.
I'll be back soon.