A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Daṛ Leonid kanet mexruba.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 17:23 • 2 translations
Nikorontana ny tranon'i Leonid.
Leonid’s house was messy.
I keep forgetting his name.
English Added by TwentyT on Apr. 14, 2026, 15:32 • 1 translation
Hadinoko foana ny anarany.
Trouve-moi un nouveau nom.
French Added by PolyGoat on Apr. 13, 2026, 14:18 • 2 translations
Itadiavo anarana vaovao aho.
Find me a new name.
My name is Sara, what's yours?
English Added by TwentyT on Apr. 13, 2026, 14:02 • 1 translation
Sara no anarako, iza ny anao?
No escuché tu nombre.
Spanish Added by TwentyT on Apr. 13, 2026, 11:26 • 2 translations
Tsy henoko ny anaranao.
It didn't catch your name.
I must remember his name.
English Added by TwentyT on Apr. 13, 2026, 10:53 • 1 translation
Tsy maintsy tadidìko ny anarany.
Beddel asem-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:03 • 2 translations
Novainy ny anarany.
He changed his name.
A bird nested in the tree.
English Added by Qallu on Aug. 09, 2025, 20:18 • 3 translations
Nisy vorona nipetraka ilay hazo.
Ɛeccec waḥed ṭ-ṭir fi hadik s-seǧṛa.
Un oiseau nichait dans l'arbre.
He planted a tree last spring.
English Added by Qallu on Aug. 09, 2025, 20:18 • 2 translations
Namboly hazo izy tamin'ny lohataona teo.
Ɣres seǧṛa ṛ-ṛbiɛ lli fat.
Leaves fell from the tree.
Nihintsan-dravina ilay hazo.
Kan iṭiḥ l-wreq men hadik s-seǧṛa.