A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
شُغلِت چیه؟
Wac texxedmi?
Wac texdem?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 14 translations
چند سالته ؟
O dilemo tse kae?
Uneminyaka emingaki?
Imyaka inga?
Immisa jir baad tahay?
Meeqo sanaad jirtaa?
Uleminyaka emingaki?
Shekararka nawa?
Unemakore mangani?
Berapa umurmu?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Una umri gani?
Hoe oud ben je?
Hoe oud bent u?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
شما اینجا کار میکنید؟
Arbeitest du hier?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
می تونم یک سئوال بپرسم؟
خواهش میکنم
Usazvifunge.
No te preocupes por eso.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
روزِ خوبی داشته باشی
Que tengas un buen día.
Ube nelanga elimnandi.
Bonum diem habeas.
Ubelosukoluhle.
Mova nezuva rakanaka.
Wova nezuva rakanaka.
Nhaṛ-k cbab.
Uwe na siku njema.
نَفَهمیدَم
Handina kunzwisisa.
لم أفهم.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 20 translations
نمیدونم
Ha ke tsebe.
我 不 知道
No sé.
Angazi.
Nshishibe.
Nescio.
Ma aqaan.
Angikwazi.
No lo so.
Handizivi.
Handizive.
Saya tidak tahu.
No lo sé.
Sijui.
Ik weet het niet.
Nem tudom.
Ban sani ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 19 translations
نمیفهمم
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
بهت علاقه دارم
Ngithanda wena.
Ngiyalithanda.
Ngiyakuthanda.
Ndinokufarira.
Kedvellek.