A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:30 • 5 translations
Me lo llevo.
Ndichazvitora.
Je le prendrai.
Ich nehm's.
I'll take it.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:24 • 3 translations
لم أفعل شيئا.
Angenzanga lutho.
I didn't do anything.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:24 • 1 translation
Please tell me more.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:23 • 1 translation
Thank you for everything.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:14 • 1 translation
I'll wait here.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:12 • 6 translations
Wecnu huwa l-muckel?
Menene matsalar?
Matta yellan d ugur?
Wo liegt das Problem?
¿Cuál es el problema?
What's the problem?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:11 • 6 translations
Ur zmireɣ ara ad ṭṭseɣ.
Je n'arrive pas à dormir.
Ma neqder-c nerqed.
Ich kann nicht schlafen.
Saya tidak bisa tidur.
I can't sleep.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:09 • 2 translations
Chivhure.
Open it.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:07 • 4 translations
Ur zmireɣ ara ad swingmeɣ.
Siwezi kufikiria.
Ma neqder-c nxemmem.
I can't think.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:05 • 4 translations
Dzikama.
Cálmate.
Yehlisa umoya.
Calm down.