A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Don't do this to your family.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ma tdir-c had c-ci l-familet-k.
Don't do this.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ne fais pas ça.
لا تفعل هذا.
Ma tdir-c had c-ci.
Don't do what I did.
Ma tdir-c wac dert ana.
Don't do what we did.
Ma tdir-c wac derna.
Drugs? What drugs?
L-muxeddirat? Wac men muxeddirat?
Everything stopped.
كل شيء توقف.
Explain what happened.
Fehhem-na wac ṣra.
Few know Sami's whereabout.
Qlal n-nas lli yeɛɛeṛfu win ṛa-hu iduṛ Sami.
Go somewhere safe.
Ṛuḥ l-kac meḍreb fi-h l-aman.
Guess who's there.
Lqa ckun ṛa-hu ltemm?