A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Yekla taddart.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:01 • 3 translations
Sbeɣ d-daṛ.
Il a peint la maison.
He painted the house.
Attan tessizdig taddart.
Ṛa-hi tneqqi fi d-daṛ.
Elle nettoie la maison.
She's cleaning the house.
Tsul tettwali amazrar n House.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:00 • 3 translations
Mazal-ha tcuf l-muselsel taɛ House.
Elle regarde encore House.
She still watches House.
Tudef ɣer taddart-nni makraḍi.
Dexlet l-hadik d-daṛ b-t-txebya.
Elle s'est faufilée dans la maison.
She sneaked into house.
Teffeɣ seg taddart n Sarah.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:00 • 4 translations
Tedda seg taddart n Sarah.
Xerǧet men daṛ Sarah.
Elle a quitté la maison de Sarah.
She left Sarah’s house.
Tettwaskurma deg taddart.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:59 • 3 translations
Ḥebsu-h fi d-daṛ.
Elle a été assignée à résidence.
She got house arrest.
Tessedrem taddart n Sarah.
Reyybet daṛ Sarah.
Elle a détruit la maison de Sarah.
She destroyed Sarah's house.
Les compagnies aériennes ne travaillent plus.
French Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 09:49 • 1 translation
Airlines aren't working anymore.
Elle est capable de voler.
French Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 09:35 • 3 translations
Hiya teqder tṭir.
Elle peut voler.
She can fly.