A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 07:44 • 20 translations
Ban gane ba.
Nem értem.
No entiendo.
Eu não entendo.
Saya tidak mengerti.
Ùn capiscu micca.
Ik begrijp het niet.
Handinzwisise.
Angizwisisi.
Ma fahmin.
Nshumfwile.
Angiqondi.
Angizwa.
Non intellego.
我不明白
我听不懂
Ha ke o utlwisisi.
نمیفهمم
I don't understand.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 07:43 • 16 translations
Hoe oud bent u?
Hoe oud ben je?
Una umri gani?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Berapa umurmu?
Unemakore mangani?
Shekararka nawa?
Uleminyaka emingaki?
Meeqo sanaad jirtaa?
Immisa jir baad tahay?
Imyaka inga?
Uneminyaka emingaki?
O dilemo tse kae?
چند سالته ؟
چَند سالِتونه؟
How old are you?
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 07:43 • 27 translations
Var kommer du ifrån?
Daga ina ka fito??
Nta mnin?
Honnan jött?
Anda berasal dari mana?
Hvor kommer du fra?
Waar komt u vandaan?
Waar kom je vandaan?
Unatoka wapi?
Nti mnin?
Ntuma mnin?
Dari mana kamu?
Unobva kupi?
Unobvepi?
Uvela ngaphi?
¿De dónde eres?
Halkee ka timid?
Bushe uli wakwi?
Wafumakwisa?
Ubuyaphi?
Wena ubuyaphi?
Uqhamukaphi?
Uvela kuphi?
你来自哪里?
اهل کجایید؟
شُما کُجایی هَستید؟
Where are you from?
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:21 • 6 translations
Unofungei?
¿Qué opinas?
Muletipo shani?
Muletila shani?
Iwe uletila shani?
What do you think?
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:20 • 8 translations
Harakisha.
Cepat.
Ayo cepat.
Kurumidza.
Chimbidza.
Endesha.
Ukushesha.
Hurry up.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:19 • 6 translations
Je, uko tayari?
Wagadzirira here?
Ka shirya kuwa?
¿Estás listo?
Nauipekanya?
Are you ready?
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:08 • 13 translations
Estou perdido.
Estou perdida.
Sò persu.
Ik ben verdwaald.
Nimepotea.
Ndarasika.
Ngilahlekile.
Estoy perdido.
Waan lumay.
Ninduba.
Ngidukile.
گم شدم
I'm lost.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:03 • 6 translations
Ich denke nicht.
Handifunge kudaro.
Fili maayo.
Nshiletontontanya ifyo.
No lo creo.
I don't think so.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 10:01 • 11 translations
Ik ben moe.
Nimechoka.
Ndakaneta.
Na gaji.
Ngidiniwe.
Estoy cansado.
Ninaka.
Ngikhathele.
Sono stanco.
Eu estou cansado.
I'm tired.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 27, 2026, 09:58 • 9 translations
Jina langu ni Sara.
Mi nant Sara.
Zita rangu ndi Sara.
Ndinonzi Sara.
Zita rangu ndiSara.
Ishina lyandi nine Sara.
Igama lami nginguSara.
اسم من سارا است
My name is Sara.