A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:10 • 3 translations
Ma ṛaḥ-li-c wac iqulu n-nas.
Ma ɛlabal-i-c b-wac iqulu n-nas.
Ban damu da abinda mutane suke fada ba.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:09 • 2 translations
Ḥebbit netɛellem l-ɛeṛbiyya.
Ina so in koyi larabci.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:08 • 5 translations
Ṛebbi iǧib-lek c-cfa.
Ṛebbi icafi-k.
Ṛebbi iǧib c-cfa.
Allah şifa versin.
Allah ya warkar da kai.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:08 • 2 translations
Ṛa-na kifkif.
Munci abinci tare.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:05 • 2 translations
Weqt l-makla.
Lokacin cin abinci yayi.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:04 • 2 translations
Ḥebbit neǧbed haduk d-dṛahem.
Ina so in cire kudin.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:04 • 3 translations
Ḥebbit nefteḥ kunt.
Ɣseɣ ad reẓmeɣ amiḍan.
Ina so in bude asusu.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:03 • 2 translations
Nerqed u ana nxemmem ɛel-ik.
Ina bacci ina tunaninka.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:02 • 2 translations
Had c-capu ṣeḥḥ xreǧ ɛel-ik.
Waccan hular ta dace dakai sosai.
Neqder ncuf l-mudir taɛ l-msid?
Zan iya ganin shugaban makarantar?