A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Tella teɣs taxxamt n Sara.
Kanet ḥabba teddi l-bit taɛ Saṛa.
Elle voulait prendre la chambre de Sarah.
Elle voulait la chambre de Sarah.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Tella teɣs-it.
Kanet ḥabbat-u.
Elle le voulait.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Kanet ḥabba cwiyya ma.
Elle voulait un peu d'eau.
Kanet ḥabba hadak l-gaṭu.
Elle voulait ce gâteau.
Kanet ḥabba haduk l-gaṭuwat.
Elle voulait ces gâteaux.
Kanet ḥabba tetbeddel.
Elle voulait changer.
Kanet ḥabba tecṭeḥ.
Elle voulait danser.
Kanet ḥabba tmut.
Elle voulait mourir.
Kanet ḥabba tṣug.
Elle voulait conduire.
Kanet ḥabba ṭɛawen.
Elle voulait aider.