A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:30 • 2 translations
Sie spricht gut Deutsch.
She's good at speaking German.
Sie ist eine sehr gute Lehrerin.
She's a very good teacher.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:29 • 2 translations
Ich bin ein guter Lehrer.
I'm a good teacher.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:23 • 3 translations
Cuando sea.
Wann auch immer.
Whenever.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:19 • 2 translations
Wann fährt der Zug?
When does the train leave?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:49 • 2 translations
Schöner Tag, nicht wahr?
Beautiful day, isn't it?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:48 • 2 translations
Diese Blume ist wunderschön, nicht wahr?
This flower is beautiful, isn't it?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:33 • 1 translation
They didn't even say thank you.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:29 • 2 translations
Meine Kopfschmerzen sind weg.
My headache has gone.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:21 • 2 translations
Das ist die grösste Katze, die ich je gesehen habe.
This is the biggest car I've ever seen.