A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 19:50 • 30 translations
Ban sani ba.
Nem tudom.
Ik weet het niet.
Sijui.
No lo sé.
Saya tidak tahu.
Handizive.
Handizivi.
No lo so.
Angazi.
Angikwazi.
Ma aqaan.
Nescio.
Nshishibe.
No sé.
我 不 知道
Ha ke tsebe.
نمیدونم
Ich weiß nicht.
Ich weiss es nicht.
Ich weiss nicht.
Я не знаю
Понятия не имею
Не знаю
Men bilmayman.
Níl a fhios agam.
I don't know.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 19:48 • 11 translations
Kwenda.
Enda.
Zo.
Hamba.
Hambani.
Vai.
Va-t-en.
Vá.
Téigh.
Go.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:54 • 20 translations
Waar woont u?
Waar woon je?
Où habites-tu ?
Unaishi wapi?
Win teskun?
Unogara kupi?
A ina kake rayuwa?
A ina kake zama?
Uhlala ngaphi?
¿Dónde vives?
Halkee ku nooshahay?
Wikala kwisa?
Dove abiti?
Uhlala kuphi?
O dula kae?
Cá bhfuil tú l do chónaí?
Di mana awak tinggal?
Win teskuni?
Win tesken?
Where do you live?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:54 • 19 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:54 • 18 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:52 • 6 translations
Gib mir.
Donne-moi.
Ndipe.
Ba ni.
Dammi.
Give me.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:39 • 16 translations
Ini apa?
Chii ichi?
Mene ne wannan?
Yini lokhu?
Kani waa maxay?
Cinshi?
Cintu nshi?
Cinshi ici?
Che cos'è questo?
这是什么?
那 是 什么?
این چیه؟
¿Qué es esto?
Что это?
Apakah ini?
What's this?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:36 • 5 translations
Ichokwadi here?
Shin dagaske ne kuwa?
Gaskiya ne?
È vero?
Is it true?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:19 • 3 translations
Ta yaya kake zuwa makaranta?
Come vai a scuola?
How do you go to school?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:11 • 3 translations
Me kake yi da yamma?
Cosa fai la sera?
What do you do in the evening?