Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:40 • 25 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Arabic by Qallu
أنا آسفة.
-
Spanish by Qallu
Lo siento.
-
Hausa by Mil
Yi haƙuri.
-
Swahili by Floodlight
Samahani.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndinehurombo.
-
Hausa by Kullin
Yi kakuri.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngiyaxolisa.
-
Latin by Lucit
Paenitet me.
-
Bemba by Mwaana
Munjeleleko.
-
Bemba by Mwaana
Mbelelako uluse.
-
Zulu by Uxolo
Ngiyaxolisa.
-
Mandarin Chinese by Wangc
对不起
-
Persian by Davud
عذر میخواهم
-
Persian by Davud
ببخشید
-
German by Wortakrobat
Es tut mir leid.
-
Mandarin Chinese by Wangc
对不起。
-
Spanish by Elanciano
Lo lamento.
-
Dutch by Tienduizend
Het spijt me.
-
Russian by vse
Мне жаль
-
Russian by vse
Прошу́ проще́ния
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá brón orm.
-
English by Freenow
I'm sorry.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:38 • 5 translations
Top Translations:
-
Algerian Arabic by Qallu
Wecnu huwa n-numṛu taɛ-k taɛ tilifun?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Inombolo zakho zocingo zithini?
-
German by Wortakrobat
Was ist deine Telefonnummer?
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cad é d'uimhir theileafóin?
-
English by Qallu
What's your phone number?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:38 • 32 translations
Top Translations:
-
Swedish by Qallu
Var kommer du ifrån?
-
Hausa by Qallu
Daga ina ka fito??
-
Algerian Arabic by Freenow
Nta mnin?
All Translations:
-
Hungarian by Floodlight
Honnan jött?
-
Indonesian by Ulimi
Anda berasal dari mana?
-
Danish by Qallu
Hvor kommer du fra?
-
Dutch by MajorD
Waar komt u vandaan?
-
Dutch by MajorD
Waar kom je vandaan?
-
Swahili by Vizurisana
Unatoka wapi?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Nti mnin?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Ntuma mnin?
-
Indonesian by Bakerja
Dari mana kamu?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobva kupi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobvepi?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uvela ngaphi?
-
Spanish by Lucit
¿De dónde eres?
-
Somali by Warsame
Halkee ka timid?
-
Bemba by Mwaana
Bushe uli wakwi?
-
Bemba by Mwaana
Wafumakwisa?
-
Zulu by Uxolo
Ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Wena ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Uqhamukaphi?
-
Zulu by Uxolo
Uvela kuphi?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你来自哪里?
-
Persian by Davud
اهل کجایید؟
-
Persian by Davud
شُما کُجایی هَستید؟
-
German by Wortakrobat
Woher kommen Sie?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你从哪里来？
-
Portuguese by Mais
Do onde você é?
-
Russian by vse
Откуда вы?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cad as duit?
-
English by Qallu
Where are you from?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:37 • 22 translations
Top Translations:
-
Swedish by Qallu
Trevligt att träffas.
-
Hungarian by Floodlight
Örülök, hogy találkoztunk.
-
Danish by Qallu
Rart at møde dig.
All Translations:
-
Corsican by Mario
Felice di cunnosce vi.
-
Corsican by Mario
Un piacè di incuntravvi.
-
Dutch by MajorD
Aangenaam.
-
Dutch by MajorD
Aangenaam kennis te maken.
-
Hausa by Mil
Ina farin cikin haduwa da kai.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndafara kukuona.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kuhle ukulibona.
-
Latin by Lucit
Libet te cognoscere.
-
Zulu by Uxolo
Ngiyajabula ukukwazi.
-
Mandarin Chinese by Wangc
很高兴认识你
-
Mandarin Chinese by Wangc
很 高兴 见到 你
-
Persian by Davud
خوشوقتم
-
Persian by Davud
اَز آشناییتون خوشحال شُدَم
-
Dutch by Tienduizend
Leuk u te ontmoeten.
-
Spanish by Sombrero
Encantado.
-
Portuguese by Mais
Prazer em te conhecer.
-
Russian by vse
Очень приятно
-
Russian by vse
Приятно познакомиться.
-
English by Qallu
Nice to meet you.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:37 • 25 translations
Top Translations:
-
Swedish by Qallu
Snälla.
-
Spanish by Floodlight
Por favor.
-
Italian by Floodlight
Per favore.
All Translations:
-
Portuguese by Qallu
Por favor.
-
Indonesian by Ulimi
Tolong.
-
Danish by Qallu
Be' om.
-
Corsican by Mario
Pè piacè.
-
Dutch by MajorD
Alsjeblieft.
-
Dutch by MajorD
Alstublieft.
-
Swahili by Vizurisana
Tafadhali.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndokumbirawo.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndapota.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngiyacela.
-
Latin by Lucit
Quaeso.
-
Bemba by Mwaana
Napapata.
-
Zulu by Uxolo
Ngiyacela.
-
Mandarin Chinese by Wangc
请
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ka kopo.
-
Sesotho by Sekolo
Ka kopo.
-
Persian by Davud
لطفا
-
Chewa (Malawi) by Mkango
Chonde.
-
Russian by vse
Пожалуйста
-
Uzbek by Men
Iltimos.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Le do thoil.
-
English by Freenow
Please.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:31 • 5 translations
Top Translations:
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kuhle.
-
German by Wortakrobat
Das Wetter ist schön.
-
Esperanto by Kio
La vetero estas bela.
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá an aimsir go deas.
-
English by Livukile
The weather is nice.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:10 • 14 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Algerian Arabic by Elhouma
Cḥal?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Zhinji sei?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Malini?
-
Somali by Warsame
Immisa?
-
Bemba by Mwaana
Lunga?
-
Bemba by Mwaana
Shinga?
-
Persian by Davud
چنده؟
-
German by Wortakrobat
Wie viel?
-
Mandarin Chinese by Wangc
多少钱?
-
Uzbek by Men
Nechta pul?
-
English by Mario
How much?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:06 • 24 translations
Top Translations:
-
Hausa by Qallu
Ban gane ba.
-
Hungarian by Floodlight
Nem értem.
-
Spanish by Floodlight
No entiendo.
All Translations:
-
Portuguese by Qallu
Eu não entendo.
-
Indonesian by Ulimi
Saya tidak mengerti.
-
Corsican by Mario
Ùn capiscu micca.
-
Dutch by MajorD
Ik begrijp het niet.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handinzwisise.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angizwisisi.
-
Somali by Warsame
Ma fahmin.
-
Bemba by Mwaana
Nshumfwile.
-
Zulu by Uxolo
Angiqondi.
-
Zulu by Uxolo
Angizwa.
-
Zulu by Uxolo
Angizwisisi.
-
Latin by Lucit
Non intellego.
-
Mandarin Chinese by Wangc
我不明白
-
Mandarin Chinese by Wangc
我听不懂
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ha ke o utlwisisi.
-
Persian by Davud
نمیفهمم
-
German by Wortakrobat
Ich verstehe nicht.
-
German by Wortakrobat
Ich verstehe es nicht.
-
Russian by vse
Я не понимаю
-
Irish Gaelic by Diaduit
Ní thuigim.
-
English by Qallu
I don't understand.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:06 • 17 translations
Top Translations:
-
Italian by Floodlight
Andiamo.
-
Hausa by Mil
Mu je.
-
Swahili by Floodlight
Twenzetu.
All Translations:
-
Swahili by Qallu
Twende.
-
Spanish by Sombrero
Vámonos.
-
Indonesian by Bakerja
Ayo pergi.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handei.
-
Hausa by Kullin
Mu tafi.
-
Somali by Warsame
Ina mari.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Sihambe.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Asihambe.
-
Bemba by Mwaana
Natuleya.
-
Zulu by Uxolo
Asihambe.
-
German by Wortakrobat
Lass uns gehen.
-
German by Wortakrobat
Gehen wir.
-
Dutch by Tienduizend
Laten we gaan.
-
English by Opticalmouse
Let's go.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 20, 2026, 13:31 • 31 translations
Top Translations:
-
Tagalog by Universals
Ako ay nagugutom.
-
Bikol (Philippines) by Karl
Nakakamati ako nin gutom.
-
Spanish by Qallu
Tengo hambre.
All Translations:
-
Dutch by MajorD
Ik heb honger.
-
German by Mario
Ich habe Hunger.
-
Swahili by Vizurisana
Nina njaa.
-
Swahili by Vizurisana
Nahisi njaa.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndine nzara.
-
Hausa by Kullin
Ina jin yunwa.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngilambile.
-
Bemba by Mwaana
Naumfwa nsala.
-
Bemba by Mwaana
Ndinensala.
-
Italian by Universals
Ho fame.
-
Portuguese by Universals
Estou com fome.
-
Romanian by Universals
Mea foame.
-
Japanese by Universals
お腹が空きました
-
Swedish by Universals
Jag är hungrig.
-
Finnish by Universals
Olen nälkäinen.
-
Serbian by Universals
гладан сам
-
Chinese by Universals
我饿了
-
Amharic by Universals
እርቦኛል
-
Polish by Universals
Jestem głodny.
-
Thai by Universals
ฉันหิว
-
Luxembourgish by Universals
Ich bin hungrig.
-
Icelandic by Universals
Ég er svangur.
-
Greek by Universals
πεινάω
-
Turkish by Universals
Acıktım.
-
Indonesian by Universals
Saya lapar.
-
Ukrainian by Universals
Я голодний
-
English by Freenow
I'm hungry.
-
English by Karl
I feel hungry.