Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 15:01 • 30 translations
Top Translations:
-
Russian by vse
Откуда вы?
-
Portuguese by Mais
Do onde você é?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你从哪里来?
All Translations:
-
German by Wortakrobat
Woher kommen Sie?
-
Persian by Davud
شُما کُجایی هَستید؟
-
Persian by Davud
اهل کجایید؟
-
Mandarin Chinese by Wangc
你来自哪里?
-
Zulu by Uxolo
Uvela kuphi?
-
Zulu by Uxolo
Uqhamukaphi?
-
Zulu by Uxolo
Wena ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Ubuyaphi?
-
Bemba by Mwaana
Wafumakwisa?
-
Bemba by Mwaana
Bushe uli wakwi?
-
Somali by Warsame
Halkee ka timid?
-
Spanish by Lucit
¿De dónde eres?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uvela ngaphi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobvepi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobva kupi?
-
Indonesian by Bakerja
Dari mana kamu?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Ntuma mnin?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Nti mnin?
-
Swahili by Vizurisana
Unatoka wapi?
-
Dutch by MajorD
Waar kom je vandaan?
-
Dutch by MajorD
Waar komt u vandaan?
-
Danish by Qallu
Hvor kommer du fra?
-
Indonesian by Ulimi
Anda berasal dari mana?
-
Hungarian by Floodlight
Honnan jött?
-
Algerian Arabic by Freenow
Nta mnin?
-
Hausa by Qallu
Daga ina ka fito??
-
Swedish by Qallu
Var kommer du ifrån?
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 14:59 • 21 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Mandarin Chinese by Wangc
晚上好
-
Bemba by Mwaana
Cungulopo mukwai.
-
Latin by Lucit
Bonum vesperum.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Litshonile.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Manheru.
-
Zulu by Floodlight
Sanibona.
-
Zulu by Floodlight
Sawubona.
-
Dutch by MajorD
Goedenavond.
-
German by MajorD
Guten Abend.
-
Corsican by Qallu
Bona sera.
-
Danish by Qallu
Godaften.
-
Indonesian by Ulimi
Selamat sore.
-
Portuguese by Qallu
Boa noite.
-
Spanish by Floodlight
Buenas tardes.
-
Hausa by Qallu
Barka da yamma.
-
French by Freenow
Bonsoir.
-
Algerian Arabic by Qallu
Mselxir.
-
Swedish by Qallu
God kväll.
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 14:58 • 27 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Mandarin Chinese by Wangc
傍㸝
-
Mandarin Chinese by Wangc
上午好
-
Mandarin Chinese by Wangc
早
-
Somali by Warsame
Subax wanaagsan.
-
Latin by Lucit
Bonum mane.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Livukile.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Mangwanani.
-
Swahili by Qallu
Habari za asubuhi.
-
Zulu by Floodlight
Sanibona.
-
Zulu by Floodlight
Sawubona.
-
German by MajorD
Guten Morgen.
-
Corsican by Mario
Bonghjornu.
-
Danish by Qallu
Godmorgen.
-
Indonesian by Ulimi
Selamat pagi.
-
Portuguese by Qallu
Bom dia.
-
Italian by Floodlight
Buongiorno.
-
Spanish by Floodlight
Buenos días.
-
Hungarian by Floodlight
Estét!
-
Hungarian by Floodlight
Napot!
-
Hungarian by Floodlight
Jó reggelt!
-
Hausa by Qallu
Ina kwana?
-
French by Freenow
Bonjour.
-
Algerian Arabic by Qallu
Ṣbaḥ l-xir.
-
Swedish by Qallu
God morgon.
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 08:55 • 2 translations
Top Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Taura.
-
Algerian Arabic by Qallu
Hdeṛ.
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 08:52 • 8 translations
Top Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Hesi!
-
Swahili by Floodlight
Habari!
-
Zulu by Floodlight
Sanibona!
All Translations:
-
Zulu by Floodlight
Sawubona!
-
Danish by Qallu
Hej!
-
Indonesian by Ulimi
Salam sejahtera!
-
Indonesian by Ulimi
Apa kabar?
-
Portuguese by Qallu
Oi!
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 08:48 • 9 translations
Top Translations:
-
Mandarin Chinese by Wangc
那里
-
Zulu by Uxolo
Lapho.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Apo.
All Translations:
-
Indonesian by Bakerja
Di situ.
-
Indonesian by Bakerja
Di sana.
-
Swahili by Floodlight
Kule.
-
Spanish by Qallu
Ahí.
-
Algerian Arabic by Qallu
Lhih.
-
Algerian Arabic by Qallu
Ltemm.
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 08:47 • 6 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Bemba by Mwaana
Tamba.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Tarisa.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Wona.
English Added by Qallu on Aug. 27, 2025, 16:10 • 3 translations
Top Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Mira izvozvo.
-
Algerian Arabic by Qallu
Ḥebbes.
-
Arabic by Freenow
أوقف هذا.
English Added by Qallu on Aug. 27, 2025, 14:58 • 8 translations
Top Translations:
-
Mandarin Chinese by Wangc
我没时间了。
-
German by Wortakrobat
Ich habe keine Zeit.
-
Hausa by Kullin
Bani da lokaci.
All Translations:
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handina nguva.
-
Algerian Arabic by Elhouma
Ma ɛend-i-c l-weqt.
-
Swahili by Vizurisana
Sina muda.
-
Arabic by Freenow
ليس لدي وقت.
-
Dutch by Qallu
Ik heb geen tijd.