A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He just fired you.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 06:47 • 1 translation
Hada win ḥawez-k.
I want to bring you dinner.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 06:37 • 1 translation
Ḥebbit nǧib-lek ɛca.
I already told you what happened.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 06:29 • 1 translation
Qult-lek dija wac ṣra.
He doesn't look like a billionaire.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 06:23 • 1 translation
Ma iban-c milyaṛdir.
I'm not your mother.
English Added by Qallu on Jan. 26, 2026, 06:51 • 1 translation
Ana maci yemma-k.
I know she doesn't like me.
Ɛlabal-i belli hiya ma tḥebb-ni-c.
I'm planning to cook dinner tonight.
English Added by Qallu on Jan. 25, 2026, 12:56 • 1 translation
Ṛa-ni nawi nṭeyyeb l-ɛca l-ɛciyya.
Gardening is a relaxing hobby for me.
English Added by Qallu on Jan. 25, 2026, 12:55 • 1 translation
البستنة هواية مريحة بالنسبة لي.
He doesn't remember Sara at all.
English Added by Qallu on Jan. 24, 2026, 19:54 • 1 translation
Ma cfa-c gaɛ ɛela Sara.
He was having dinner.
English Added by Qallu on Jan. 24, 2026, 19:53 • 2 translations
Il dînait.
Kan yetɛecca.