A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He does get scared sometimes.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 13:09 • 1 translation
Xeṭrat yetnexleɛ.
He was hiding in a tree hole.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:55 • 2 translations
Kan mxebbi l-ɣar taɛ waḥed s-seǧṛa.
كان مختبئا في جحر شجرة.
He thought he was dreaming.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:54 • 1 translation
Ɛembal-u belli kan yeḥlem.
He kept on chopping the vegetables.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:48 • 1 translation
واصل في تقطيع الخضر.
He soon heard a noise outside.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:46 • 1 translation
Ma ṭewwel-c u smeɛ l-ḥess beṛṛa.
He ended up giving in.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:39 • 1 translation
Tagara, yekna.
He ended up creating a huge explosion.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 12:18 • 1 translation
Tagara, iga-d aṭiqqes d ameqqran.
He ended up falling into the water.
Tagara, yeɣli ɣer waman.
He hasn't eaten in like five days.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 07:27 • 1 translation
Ɛend-u waḥed l-xems iyyam melli ma kla-c.
He got fired from the company.
English Added by Qallu on Dec. 31, 2025, 07:26 • 1 translation
Tḥawez men c-carika.