A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He's staying for dinner.
English Added by Qallu on Dec. 25, 2025, 17:22 • 2 translations
Il va rester pour le dîner.
Ṛa-hu ṛayeḥ yeqɛed yetɛecca.
He never thought he'd see Sara again.
English Added by Qallu on Dec. 25, 2025, 16:37 • 2 translations
Ma ǧa-h-c gaɛ fi bal-u belli iɛawed icuf Sara.
Ma kan gaɛ ixemmem belli iɛawed icuf Sara.
He ended up being homeless.
English Added by Qallu on Dec. 25, 2025, 16:36 • 1 translation
Tagara, yuɣal d amennemḍar.
He called the phone again.
English Added by Qallu on Dec. 24, 2025, 18:27 • 1 translation
Yules yeɣra i wuṭṭun-nni.
He has to stop using the phone.
English Added by Qallu on Dec. 24, 2025, 18:19 • 1 translation
Ur yessefk ara ad yernu ad yesseqdec asawal-nni.
He really wants to be with Sara.
English Added by Qallu on Dec. 24, 2025, 14:51 • 1 translation
Yeɣs s tidet ad yili d Sara.
He really needs to call Sara back.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 14:32 • 1 translation
Yessefk s tidet ad as-yales i Sara.
He really has to do something.
Yessefk s tidet ad yeg kra.
He really needs to talk to Sara.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 14:26 • 1 translation
Yessefk s tidet ad yessiwel d Sara.
He can chop the vegetables.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 14:06 • 1 translation
يستطيع تقطيع الخضر.