A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Nov. 02, 2026, 08:30 • 4 translations
Ɛǧeb-ni.
Waan jeclahay.
Ich mag das.
I like that.
Dutch Added by Tienduizend on Nov. 01, 2026, 08:07 • 6 translations
Ɛela qeddac?
¿A qué hora?
Ɛla qeddac?
Jam berapa?
Cén t-am?
What time?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 16:04 • 9 translations
Sina uhakika.
Nggak yakin deh.
Handina chokwadi.
No estoy seguro.
Katwishi.
متما’ان نیستم
Ich bin mir nicht sicher.
я не уверен
I'm not sure.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 16:00 • 5 translations
Win hakda?
Win bi-ha?
Kwi?
Wohin?
Where to?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:53 • 5 translations
عد.
Regresa.
Phenduka.
Vuelve.
Come back.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:34 • 6 translations
Maci akka swaswa.
Maci hakda swaswa.
Tidak juga.
Nicht wirklich.
No ben bé.
Not really.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:29 • 5 translations
Baiklah.
خِیلی خُب
Alles klar.
In Ordnung.
Alright.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:04 • 24 translations
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Unaenda wapi?
Unakwenda wapi?
Ke mana kamu?
إلى أين تذهب؟
Ina zaka je?
Uhamba ngaphi?
¿A dónde vas?
Xaggee baad ku socotaa?
Uya ngaphi?
Mwayakwi?
Bushe muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Muleya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Waya kwisa?
Uyaphi?
Dove vai?
O ya kae?
کُجا میری؟
Wo willst du hin?
Kemana kamu akan pergi?
Win ṛa-ki ṛayḥa?
Where are you going?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 14:32 • 3 translations
Ça sent bon.
闻起来很香。
It smells good.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 28, 2026, 17:52 • 6 translations
Hayla.
Vizuri.
Geweldig.
Mooi.
Bagusnya.
Great.