Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing

Advanced Filters Active

Added by

Translated by

Sort by

Translation Status

Any

Has translations

Has NO translations

Translation direction

From language (sentence)

To language (translation)

Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations

Has translation in...

Translation contains

Min words

Max words

Clear Filters

Showing 21–30 of 2666 results.

Què ha dit?

Catalan Added by Blau on Nov. 03, 2026, 09:15 • 9 translations

Top Translations:

Nifinshi alandile?

Bemba by Mwaana
Bushe finshi alandile?

Bemba by Mwaana
Bushe nifinshi alandile?

Bemba by Mwaana

Showing 3 of 9 translations

All Translations:

Alandile finshi?

Bemba by Mwaana
Cinshi yona alandile?

Bemba by Mwaana
Was hat er gesagt?

German by Wortakrobat
O que ele disse?

Portuguese by Mais
Apa dia kata?

Malay by Sangatbagus
What did he say?

English by Qallu

Seguiu-me.

Catalan Added by Blau on Nov. 03, 2026, 09:11 • 8 translations

Top Translations:

Folge mir.

German by Qallu
Nifuate.

Swahili by Vizurisana
Ikuti saya.

Indonesian by Bakerja

Showing 3 of 8 translations

All Translations:

Nditevere.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Sígueme.

Spanish by Lucit
Nkonka.

Bemba by Mwaana
Seguimi.

Italian by Taliano
Follow me.

English by Qallu

No ho sé.

Catalan Added by Blau on Nov. 03, 2026, 09:10 • 33 translations

Top Translations:

Ban sani ba.

Hausa by Qallu
Nem tudom.

Hungarian by Floodlight
Ik weet het niet.

Dutch by MajorD

Showing 3 of 33 translations

All Translations:

Sijui.

Swahili by Vizurisana
No lo sé.

Spanish by Sombrero
Saya tidak tahu.

Indonesian by Bakerja
Handizive.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Handizivi.

Shona (Zimbabwe) by Papi
No lo so.

Italian by Taliano
Angazi.

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angikwazi.

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ma aqaan.

Somali by Warsame
Nescio.

Latin by Lucit
Nshishibe.

Bemba by Mwaana
Angazi.

Zulu by Uxolo
No sé.

Spanish by Lucit
我不知道

Mandarin Chinese by Wangc
Ha ke tsebe.

Sotho (South Africa) by Sekolo
Ha ke tsebe.

Sesotho by Sekolo
نمیدونم

Persian by Davud
Ich weiß nicht.

German by Wortakrobat
Ich weiss es nicht.

German by Wortakrobat
Ich weiss nicht.

German by Wortakrobat
Я не знаю

Russian by vse
Понятия не имею

Russian by vse
Не знаю

Russian by vse
Men bilmayman.

Uzbek by Men
Níl a fhios agam.

Irish Gaelic by Diaduit
Saya tidak tahu.

Malay by Sangatbagus
Ma ɛlabal-i-c.

Algerian Arabic by Nayli
Non lo so.

Italian by Taliano
Aatsuu.

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) by Ulluriaq
I don't know.

English by Qallu

Què fem?

Catalan Added by Blau on Nov. 03, 2026, 09:06 • 20 translations

Top Translations:

¿Qué haces?

Spanish by Floodlight
Unafanya nini?

Swahili by Vizurisana
Uri kuitei?

Shona (Zimbabwe) by Papi

Showing 3 of 20 translations

All Translations:

Urikuita chii?

Shona (Zimbabwe) by Papi
Uyenza njani?

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Wenzani?

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Wenza ini?

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Quid agis?

Latin by Lucit
¿Qué estás haciendo?

Spanish by Lucit
Ulecita finshi?

Bemba by Mwaana
Che cosa fai?

Italian by Taliano
O que você está fazendo?

Portuguese by Sombrero
干嘛呢？

Mandarin Chinese by Wangc
O etsang?

Sotho (South Africa) by Sekolo
Was machst du da?

German by Wortakrobat
你去哪里？

Mandarin Chinese by Wangc
Apa yang kamu lakukan?

Indonesian by Pintu
Què fas?

Catalan by Blau
Suvit?

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) by Ulluriaq
What are you doing?

English by Qallu

Summat?

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) Added by Ulluriaq on Nov. 03, 2026, 08:35 • 10 translations

Top Translations:

Maɣef uhu?

Tamazight by Freenow
¿Por qué no?

Spanish by Qallu
Ɛlac lala?

Algerian Arabic by Tesrif

Showing 3 of 10 translations

All Translations:

Kenapa tidak?

Indonesian by Bakerja
Ninshi pantu?

Bemba by Mwaana
Pantu ninshi?

Bemba by Mwaana
Kenapa tidak?

Malay by Sangatbagus
Perché no?

Italian by Taliano
Per què no?

Catalan by Blau
Why not?

English by Freenow

Aatsuu.

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) Added by Ulluriaq on Nov. 03, 2026, 08:32 • 32 translations

Top Translations:

Ban sani ba.

Hausa by Qallu
Nem tudom.

Hungarian by Floodlight
Ik weet het niet.

Dutch by MajorD

Showing 3 of 32 translations

All Translations:

Sijui.

Swahili by Vizurisana
No lo sé.

Spanish by Sombrero
Saya tidak tahu.

Indonesian by Bakerja
Handizive.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Handizivi.

Shona (Zimbabwe) by Papi
No lo so.

Italian by Taliano
Angazi.

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angikwazi.

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ma aqaan.

Somali by Warsame
Nescio.

Latin by Lucit
Nshishibe.

Bemba by Mwaana
Angazi.

Zulu by Uxolo
No sé.

Spanish by Lucit
我不知道

Mandarin Chinese by Wangc
Ha ke tsebe.

Sotho (South Africa) by Sekolo
Ha ke tsebe.

Sesotho by Sekolo
نمیدونم

Persian by Davud
Ich weiß nicht.

German by Wortakrobat
Ich weiss es nicht.

German by Wortakrobat
Ich weiss nicht.

German by Wortakrobat
Я не знаю

Russian by vse
Понятия не имею

Russian by vse
Не знаю

Russian by vse
Men bilmayman.

Uzbek by Men
Níl a fhios agam.

Irish Gaelic by Diaduit
Saya tidak tahu.

Malay by Sangatbagus
Ma ɛlabal-i-c.

Algerian Arabic by Nayli
Non lo so.

Italian by Taliano
I don't know.

English by Qallu

Aagga.

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) Added by Ulluriaq on Nov. 03, 2026, 08:32 • 20 translations

Top Translations:

Nej.

Swedish by Qallu
A'a.

Hausa by Qallu
Não.

Portuguese by Qallu

Showing 3 of 20 translations

All Translations:

Nej.

Danish by Qallu
Innò.

Corsican by Qallu
Nee.

Dutch by MajorD
Hapana.

Swahili by Floodlight
Kwete.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Minime.

Latin by Lucit
Awe.

Bemba by Mwaana
不是

Mandarin Chinese by Wangc
Tjhee.

Sotho (South Africa) by Sekolo
Che.

Sesotho by Sekolo
نه

Persian by Davud
Нет

Russian by vse
Níl.

Irish Gaelic by Diaduit
Tidak.

Malay by Sangatbagus
Lala.

Algerian Arabic by Nayli
No.

Catalan by Blau
No.

English by Freenow

Dat snap ik.

Dutch Added by Tienduizend on Nov. 03, 2026, 08:18 • 21 translations

Top Translations:

فهمت.

Arabic by Qallu
Na gani.

Hausa by Qallu
Saya mengerti.

Indonesian by Ulimi

Showing 3 of 21 translations

All Translations:

Yo entiendo.

Spanish by Qallu
Ik begrijp het.

Dutch by MajorD
Naelewa.

Swahili by Floodlight
Gziɣ.

Tamazight by Imsefti
Ndino nzwisisa.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Ningumfwa.

Bemba by Mwaana
Mina ngiyaqonda.

Zulu by Uxolo
Intellego.

Latin by Lucit
Entiendo.

Spanish by Lucit
Capisco.

Italian by Taliano
我明白

Mandarin Chinese by Wangc
Eu entendo.

Portuguese by Mais
Я понимаю

Russian by vse
Конечно

Russian by vse
Tuigim.

Irish Gaelic by Diaduit
Saya faham.

Malay by Sangatbagus
Fhemt.

Algerian Arabic by Nayli
I understand.

English by Qallu

Ik denk het niet.

Dutch Added by Tienduizend on Nov. 03, 2026, 08:10 • 12 translations

Top Translations:

Ich denke nicht.

German by Qallu
Handifunge kudaro.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Fili maayo.

Somali by Warsame

Showing 3 of 12 translations

All Translations:

Nshiletontontanya ifyo.

Bemba by Mwaana
No lo creo.

Spanish by Lucit
No creo.

Spanish by Sombrero
我认为不是。

Mandarin Chinese by Wangc
Eu acho que não.

Portuguese by Mais
Я так не думаю

Russian by vse
Как бы не так.

Russian by vse
Das glaube ich nicht.

German by Deutschbuch
I don't think so.

English by Qallu

Nakurmiik.

Inuktitut (Northwest Territories and Nunavut, Canada) Added by Ulluriaq on Nov. 02, 2026, 09:10 • 41 translations

Top Translations:

Tack.

Swedish by Qallu
Köszönöm.

Hungarian by Floodlight
Tanemmirt.

Tamazight by Floodlight

Showing 3 of 41 translations

All Translations:

Gracias.

Spanish by Floodlight
Obrigado.

Portuguese by Qallu
Obrigada.

Portuguese by Qallu
Terima kasih.

Indonesian by Ulimi
Tak.

Danish by Qallu
Tlazohcamati.

Nahuatl by Sarasara
Vi ringraziu.

Corsican by Mario
Grazie.

Corsican by Mario
À ringrazià vi.

Corsican by Mario
Dank u wel.

Dutch by MajorD
Dank je wel.

Dutch by MajorD
Na gode.

Hausa by Mil
Asante.

Swahili by Floodlight
Ndatenda.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Waita basa.

Shona (Zimbabwe) by Papi
Ngiyabonga.

Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Gratias tibi.

Latin by Lucit
Natotela.

Bemba by Mwaana
Ngiyabonga.

Zulu by Uxolo
Misaotra.

Malagasy by Andry
谢谢

Mandarin Chinese by Wangc
Kea leboha.

Sotho (South Africa) by Sekolo
Kea leboha.

Sesotho by Sekolo
مرسی

Persian by Davud
خيلی ممنون

Persian by Davud
مَمنون

Persian by Davud
تَشَکُر

Persian by Davud
Zikomo.

Chewa (Malawi) by Mkango
Спасибо

Russian by vse
Rahmat.

Uzbek by Men
Go raibh maith agat.

Irish Gaelic by Diaduit
Go raibh maith agaibh.

Irish Gaelic by Diaduit
Terima kasih.

Malay by Sangatbagus
Ṣaḥḥa.

Algerian Arabic by Nayli
Ṣaḥḥit.

Algerian Arabic by Nayli
Ua tsaug.

Hmong (Vietnam) by Qaij
Gràcies.

Catalan by Blau
Thank you.

English by Freenow

Welcome to Ulimi

Join us.Share your tongue.Shape the future of languages.

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

All Translations:

Edit Tags

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.