A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I don't even feel like a man in this relationship.
English Added by Amastan2 on Jun. 22, 2026, 13:58 • 1 translation
Je ne me sens même pas homme dans cette relation.
I want to get married immediately.
Je veux me marier immédiatement.
I couldn't wait.
Je ne pouvais pas attendre.
I was ready to propose to you.
J'étais prêt à te demander.
Je veux qu'on l'interpelle.
French Added by PolyGoat on Jun. 21, 2026, 22:08 • 2 translations
Je veux qu'elle soit arrêtée.
I want her arrested.
Do you even know what to do?
English Added by Amastan2 on Jun. 21, 2026, 13:50 • 1 translation
Sais-tu au moins quoi faire ?
Do you even feel guilty?
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 18:57 • 1 translation
Te sens-tu au moins coupable ?
Look at my hands. They're covered in grease.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 18:00 • 1 translation
Regarde mes mains. Elles sont couvertes de graisse.
You don't have permission to park here.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 17:59 • 1 translation
Vous n'avez pas la permission de vous garer ici.
I'll be gone for about a week.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 16:47 • 1 translation
Je serai parti pour environ une semaine.