A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
Fhemt?
Adakah anda faham?
An dtuigeann tú?
Comptends-tu ?
¿Entiendes?
你明白了吗?
Waumfwa?
Bushe mwaumfwa?
Uyazwisisa?
Unonzwisisa here?
Uri kunzwisisa here?
Tegzid?
Verstehst du?
Apakah saudara mengerti?
Kin gane?
Ka gane?
Kana jin harshen?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 22 translations
Quanti anni hai?
Quanti anni ha?
Koj muaj pes tsawg xyoo lawm?
Berapa umur awak?
Berapakah umur kamu?
你几岁了?
Wie alt bist du?
چَند سالِتونه؟
چند سالته ؟
O dilemo tse kae?
Uneminyaka emingaki?
Imyaka inga?
Immisa jir baad tahay?
Meeqo sanaad jirtaa?
Uleminyaka emingaki?
Shekararka nawa?
Unemakore mangani?
Berapa umurmu?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Una umri gani?
Hoe oud ben je?
Hoe oud bent u?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Berapa harganya?
Сколько это стоит?
Quanto custa?
它的价格是多少?
Qiimaha intee le’eg yahay?
Yimalini?
¿Cuánto cuesta?
Quanto costa?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Nḥebb-k bezzaf.
Я так сильно тебя люблю
Ngiyakuthanda kakhulu.
Ina sonka sosai.
أحبك كثيرا.
Ndinokudisisa zvikuru.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ukudla kusele na?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 11 translations
Qanuruuq?
Qanuilivit?
Wat heb je gezegd?
Koj hais dab tsi?
Apa yang awak kata?
你说什么?
¿Qué dijiste?
Cosa hai detto?
Utheni?
Wati chii?
Umhlangano uqalisa sikhathi bani?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 25 translations
Namunngaqqit?
Waar gaat u heen?
Win ṛa-ki ṛayḥa?
Kemana kamu akan pergi?
Wo willst du hin?
کُجا میری؟
O ya kae?
Dove vai?
Uyaphi?
Waya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Bushe muleya kwisa?
Mwayakwi?
Uya ngaphi?
Xaggee baad ku socotaa?
¿A dónde vas?
Uhamba ngaphi?
Ina zaka je?
إلى أين تذهب؟
Ke mana kamu?
Unakwenda wapi?
Unaenda wapi?
Win ṛa-k ṛayeḥ?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
El bebé está llorando.
Usane luyakhala.
Le bébé pleure.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ik vertouw je.
я доверяю тебе
Ngiyakwethemba.
Ngiyakuthemba.
Nakuamini.