A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Elle aime l'histoire.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:33 • 3 translations
Tegreẓ-as teḥkayt-nni.
Tra taḥkayt-nni.
She likes the story.
Je vérifie le système.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:33 • 2 translations
Aql-iyi ssefqadeɣ anagraw.
I'm checking the system.
Pousse-moi, s'il te plaît.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:08 • 1 translation
Push me, please.
Poussez de ce côté-là.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 13:08 • 2 translations
Pousse de ce côté-là.
Push from that side.
Nous pousserons tous ensemble.
We'll all push together.
Il a continué à tirer.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:59 • 2 translations
Ikemmel iqerres.
He kept firing.
J'ai continué à tirer.
Kemmleɣ qerrseɣ.
I kept firing.
Tu as continué à tirer.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:59 • 4 translations
Tkemmled tqerrsed.
Tkemmlem tqerrsem.
Tkemmlemt tqerrsemt.
You kept firing.
Elle a continué à tirer.
Tkemmel tqerres.
She kept firing.
Nous avons continué à tirer.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:59 • 3 translations
Nkemmel nqerres.
Kemmelna neqqerṣu.
We kept firing.