A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:03 • 1 translation
What's this noise?
What's she doing?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:02 • 4 translations
C'est ce qui compte.
Hada lli ihemm.
Hadi hiya l-ḥaǧa lli themm.
That's what matters.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:02 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:02 • 2 translations
Nini kifuatacho?
What's next?
Ɛlac ṛa-k mqelleq?
What's the hurry?
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 09, 2026, 15:50 • 3 translations
Qui a été tué ?
omiktihkeh akin?
Who was murdered?
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 09, 2026, 14:50 • 2 translations
Pourquoi papa est à la maison ?
Why's Dad home?
Pourquoi est-il si silencieux ?
Why's he so quiet?