A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tamazight Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:15 • 1 translation
He'll leave the road.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:45 • 2 translations
Ma kan-c qayem b-c-cɣel taɛ d-daṛ.
He was neglecting household chores.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:41 • 2 translations
Kan yestekcef d-dyaṛ l-xalyin.
He explored abandoned houses.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:39 • 2 translations
Ǧaz ɛela haduk d-dyaṛ.
He walked past those houses.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:34 • 2 translations
Temtem xreǧ men d-daṛ.
He quickly left the house.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:29 • 1 translation
He came to the lighthouse.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:26 • 1 translation
He also left the house.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:23 • 1 translation
He has left the house.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:21 • 1 translation
He immediately locked the house.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 15:17 • 2 translations
كان يغادر المنزل.
He was leaving the house.