A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Yella ukubṭir yettafeg nnig temnaḍt-nni.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:13 • 1 translation
A helicopter was flying above the area.
Ad yarem ad yafeg nnig ugengam-nni.
He'll try to fly above the typhoon.
Tezmer ad tedder i yiman-nnes.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:05 • 1 translation
She's able to survive on her own.
Ur isul ara tzemred ad teddud.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:05 • 2 translations
Ur tzemmred ara ad talsed ad teddud.
You won't be able to walk again.
Yella yezmer ad yessewliwel tifednin-nnes.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:04 • 1 translation
He was able to move his toes.
Ur zmireɣ ara ad d-lhuɣ s wayenni.
I'm not able to handle that.
Ur nzemmer ara ad nalel.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:03 • 2 translations
Ur nzemmer ara ad d-nalel.
We won't be able to help.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:03 • 1 translation
Ad yezmer ad yalel.
He'll be able yo help.