A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Bakerja on Apr. 21, 2026, 07:31 • 6 translations
Ma tensa-c.
Se lebale.
Noli oblivisci.
Usakanganwe.
N'oublie pas.
Jangan lupa.
English Added by Bakerja on Apr. 21, 2026, 07:31 • 5 translations
Ma teǧri-c.
Laufen Sie nicht.
Usamhanye.
Ne cours pas.
Jangan lari.
English Added by Bakerja on Apr. 20, 2026, 21:34 • 4 translations
Ma tḍeyyeɛ-c l-weqt.
Usatambise nguva.
Ne perds pas de temps.
Jangan buang waktu.
English Added by Nin on Apr. 20, 2026, 20:23 • 3 translations
Ckun dar-ha?
Ndiani azviita?
Onye mere ya?
English Added by TwentyT on Apr. 19, 2026, 12:45 • 3 translations
Lazem nehhedṛu.
Tinofanira kuti titaure.
Nous devons parler.
English Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 12:29 • 8 translations
Ik neem haar.
Neddi-h.
Я возьму это
Ik neem het.
Ich nehm's.
Je le prendrai.
Ndichazvitora.
Me lo llevo.
English Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 12:24 • 8 translations
Ṛa-ni ncuf beṛk.
Tengok je.
Я только смотрю
Ich sehe mich nur um.
Sto solo guardando.
Ngiyabheka nje.
Ndiri kungotarisa.
Solo estoy mirando.
English Added by TwentyT on Apr. 18, 2026, 11:54 • 8 translations
Cekkit hakda.
Eu acho que sim.
Saya berpikir demikian.
我认为是这样的。
Ich glaube schon.
Creo que sí.
Ndinofunga kudaro.
Acho que sim.
English Added by Sombrero on Apr. 09, 2026, 20:01 • 11 translations
Xeṭrat.
Uaireanta.
иногда́
Soms.
Às vezes.
Ngezikhathi ezithile.
Marmar.
Dzimwe nguva.
Kadang-kadang.
Parfois.
A veces.
English Added by Vizurisana on Apr. 09, 2026, 19:15 • 4 translations
Mazal ma ɛlabal-i-c.
Das weiss ich noch nicht.
Handisati ndaziva.
Sijui bado.