A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 13:30 • 2 translations
D nekk i d-yufan tacennayt-a.
D nekk i d-yufan acennay-a.
Tamazight Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 13:29 • 2 translations
Il n’y a personne qui aime la douleur elle-même, qui la recherche et qui veuille l’avoir, simplement parce que c’est la douleur.
There is no one who loves pain itself, who seeks after it and wants to have it, simply because it is pain.
English Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 13:28 • 1 translation
Yiwen ur iri takma s yiman-nnes, yettnadi fell-as yernu yeɣs-itt imi kan d takma i tella.
Tamazight Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 09:10 • 1 translation
Don't make me call the principal.
English Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 09:00 • 1 translation
Ur iyi-ssawaḍ ara arma ɣriɣ-as i unemhal n uɣerbaz.
Tamazight Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 08:22 • 2 translations
Can you help move this couch?
Tzemred ad iyi-talled ad nesmatti asenɣay-a?
Tzemred ad iyi-talled ad nestixer asenɣay-a?
English Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 07:54 • 2 translations
Nuarin kita mapoon?
Melmi ara nesmunzi?
Tamazight Added by Amastan2 on Jul. 01, 2026, 07:54 • 3 translations
When can we start?
Quand pouvons-nous commencer ?
Melmi i nezmer ad nebdu?
Melmi i nezmer ad nesmunzi?