A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tot straks.
Dutch Added by MajorD on Mar. 11, 2026, 10:20 • 3 translations
Netlaqaw.
À prestu.
See you soon.
Ṛa-hu ṛayeḥ idir bulat taɛ t-telǧ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:59 • 1 translation
He'll make snowballs.
Ṛa-hu ṛayeḥ imut, imut.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:57 • 2 translations
Ala tamettant ara yemmet.
He'll die anyways.
Ṛa-hu ṛayeḥ iwelli xeṭra waḥed-uxra.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:53 • 2 translations
Ad d-iwella tict n lxeṭret.
He'll return another time.
Ṛa-hi ṛayḥa tṛuḥ-lu Sara.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:52 • 1 translation
He'll lose Sara.
Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yeɣreq.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:07 • 1 translation
He won't drown.
Had c-ci ma ṛa-hu-c ṛayeḥ ixeyyeb-k.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:06 • 1 translation
You won't be disappointed.
Ma ṛa-hi-c meqtanɛa.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:03 • 2 translations
Ur tenẓi ara.
She isn't convinced.
Huwa ma icuf-u-c.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:02 • 2 translations
Il ne le voit pas.
He doesn't see it.
Hiya ma tḥebb-c ṣ-ṣelṣa.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:01 • 2 translations
Elle n'aime pas la sauce.
She doesn't like sauce.