A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:43 • 1 translation
Ṛa-ni ndir fi-k mziyya.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:42 • 1 translation
Hw secretly checked Sara's phone.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:42 • 2 translations
Hiya ma tḥebb-c hadik t-teṣwira.
She doesn't like that picture.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:41 • 2 translations
She didn’t get the picture.
Ma fehmet-c.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:40 • 2 translations
Kemmlet tdir fi t-tṣawer.
She continued taking pictures.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:40 • 1 translation
Take care of things.
English Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:39 • 4 translations
Thella deg tɣawsiwin.
Prenez soin des affaires.
Prends soin des affaires.
Thella fi l-butika.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:39 • 2 translations
Ḥerrket haduk t-tṣawer.
She animated the pictures.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:37 • 1 translation
He photoshopped the pictures.
He has corrupted the pictures.