A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Yecṛeb kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:53 • 2 translations
Isess yal ass.
He drinks every day.
Iǧi kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:49 • 3 translations
Izuṛ-na kul yum.
Irezzu-d yal ass.
He visits every day.
Yeḍḍareb kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:49 • 2 translations
Yettmecčiw yal ass.
He fights every day.
Neḍḍareb kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:45 • 2 translations
Ttmecčiweɣ yal ass.
I fight every day.
Teḍḍareb kul yum.
Tettmecčiw yal ass.
She fights every day.
Neḍḍarbu kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:44 • 2 translations
Nettmecčiw yal ass.
We fight every day.
Yeḍḍarbu kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:44 • 3 translations
Ttmecčiwen yal ass.
Ttmecčiwent yal ass.
They fight every day.
Ndir ṛ-ṛunduni kul yum.
Sfuɣuleɣ yal ass.
I hike every day.
Tdir ṛ-ṛunduni kul yum.
Tesfuɣul yal ass.
She hikes every day.
Ndiru ṛ-ṛunduni kul yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 21:43 • 2 translations
Nesfuɣul yal ass.
We hike every day.