A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I want to decorate the room.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 16:31 • 1 translation
Je veux décorer la chambre.
I don't want to ruin your day.
Je ne veux pas ruiner ta journée.
Back up and calm down.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 16:14 • 1 translation
Recule et calme-toi.
What a horrible thing to say!
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 16:11 • 1 translation
Quelle horrible chose à dire !
Can you just grow up for a minute?
Peux-tu juste grandir une minute ?
Do you want to make me late?
Est-ce que tu veux me retarder ?
Don't hurt yourself.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 13:40 • 1 translation
Ne te blesse pas.
I can't believe my luck.
Je ne peux pas croire à ma chance.
You're going to need a time machine.
English Added by Amastan2 on Jun. 19, 2026, 13:39 • 1 translation
Tu vas avoir besoin d'une machine à remonter le temps.
You can't go over there.
English Added by Amastan2 on Jun. 18, 2026, 11:33 • 1 translation
Tu ne peux pas passer là-bas.