A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Kar ka ji tsoro na.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:59 • 1 translation
Don't be afraid of me.
Wane ne abokinka?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:46 • 2 translations
Ckun huwa ṣaḥeb-k?
Who's your friend?
Ina bukatar taimako.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:40 • 3 translations
Nahitaji msaada.
Ndinoda rubetsero.
I need help.
Me yasa kake dariya?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:35 • 3 translations
Kwa nini unacheka?
Ɛlac ṛa-k teḍḥek?
Why are you laughing?
Me yasa ka makara?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:34 • 5 translations
Ɛlac ṭewwelt?
Ɛlac ṭewwelti?
Kenapa kamu terlambat?
Wanonoka nei?
Why are you late?
Yi kakuri.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:08 • 9 translations
Förlåt.
Undskyld.
أنا آسف.
أنا آسفة.
Lo siento.
Yi haƙuri.
Samahani.
Ndinehurombo.
I'm sorry.
Sauka kasa.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:07 • 1 translation
Come downstairs.
Fita waje.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:06 • 1 translation
Come outside.
Kada ka duba can.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:04 • 4 translations
Jangan lihat ke sana.
Ne regarde pas là-bas.
Ne regardez pas là-bas.
Don't look there.
Ḍ-ḍu taɛ hadik s-sma z-zerqa yeḍreb fi l-ma taɛ l-basan.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 18:57 • 1 translation
The pond reflects the blue sky.