A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:09 • 2 translations
Ya jawo kunya ga iyalinsa.
He brought shame on his family.
Ba zan je can ba.
I'll not go there.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:09 • 3 translations
Ba zan je yau ba.
我今天不去了。
I won't go today.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:08 • 2 translations
Malamin ya gyara kuskuren.
The teacher corrected the mistake.
Zai gyara kuskurensa.
He'll correct his error.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:07 • 3 translations
Ba zan je daku ba.
Ma nǧi-c mɛa-k.
I won't go with you.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:07 • 2 translations
Me ka rubuta a can?
What did you write there?
Salim yana da wata kyakyawar aku.
Salim owns a beautiful parrot.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:06 • 2 translations
Zan zo in ganka.
I'll come to see you.