A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:32 • 2 translations
Yarit kan xu-ya.
Da ace shi ne ɗan uwana.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:30 • 2 translations
Yarit kanet hna mɛa-ya.
Da ace tana nan tare da ni.
Kanet ẓerga fi l-mat.
Ita ba ta iya lissafi ko kadan.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:29 • 2 translations
Qṭeɛ l-iyas ki ḥebbsu-h men l-xedma.
Ya ji rashin buri bayan ya rasa aikinsa.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:28 • 2 translations
Ṛfeɛ ṣut-k cwiyya.
Daga muryarka kadan.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:26 • 3 translations
Cedd s-stilu mliḥ.
Kalemi sıkı tut.
Ka rike alqalamin da kyau.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:25 • 2 translations
Fteḥ-li l-bab.
Ka bude min kofar.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:16 • 2 translations
Nṣelli l-fǧer ṣ-ṣbaḥ.
Ina yin sallar asubah da safe.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:15 • 2 translations
Ṛa-hu qeddam l-bab.
Yana can a gaban kofa.
Ɛend-k xubz jdid?
Shin kuna da sabon bready?