A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He's here.
English Added by Vizurisana on Apr. 03, 2026, 22:05 • 4 translations
Il est ici.
(Issu) est innoi.
Atan da.
Yuko hapa.
He's dreaming.
English Added by Qallu on Apr. 01, 2026, 20:17 • 4 translations
Il est en train de rêver.
Ari kurota.
Atan yettargu.
Il rêve.
He's caught.
English Added by Qallu on Apr. 01, 2026, 19:52 • 4 translations
Il s'est fait prendre.
Yettwaṭṭef.
Il est coincé.
Il est pris.
Je lis tous les jours.
French Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 07:02 • 2 translations
Qqareɣ yal ass.
I read every day.
Nous lisons tous les jours.
Neqqar yal ass.
We read every day.
Ils lisent tous les jours.
French Added by Floodlight on Apr. 01, 2026, 07:02 • 3 translations
Qqaren yal ass.
Qqarent yal ass.
They read every day.
Quels beaux dessins !
French Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 21:24 • 1 translation
Such beautiful drawings!
I'm working.
English Added by Vizurisana on Mar. 30, 2026, 18:33 • 2 translations
Aql-iyi ttmahaleɣ.
Ninafanya kazi.
Qui a dessiné celles-ci ?
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 18:52 • 2 translations
Qui a dessiné ceux-ci ?
Who drew these?
Je t'appelle.
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 15:12 • 1 translation
I've been calling you.