A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:14 • 2 translations
L-yum, lɛebna l-fut.
Munyi wasan kwallon kafa yau.
L-msafrin ḥebṭu men l-kaṛ.
Fasinjojii sun sauka daga motar.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:57 • 2 translations
Yemma ṛa-hi tdeqdeq fi l-bab.
Mamana tan kwankwasa kofa.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:56 • 2 translations
Baba ṛa-hu waqef ɛend l-bab.
Babana yana tsaye a bakin kofa.
Ṛa-ni waqef ɛend l-bab.
Ina tsaye a bakin kofa.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:55 • 2 translations
D-drari ṛa-hum yeǧru fi l-ḥṣida.
Yaran suna gudu a cikin fili.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:54 • 5 translations
Ṛa-hu ineqqi fi ṣ-ṣala.
Ṛa-hu ineqqi fi l-bit.
Li purigas la ĉambron.
Odayı temizliyor.
Yana tsaftace dakin.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:53 • 2 translations
Necṛeb t-tay ṣ-ṣbaḥ.
Ina shan shayi da safiya.
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 09:52 • 2 translations
L-keṛṛusa ṛa-hi qeddam d-daṛ.
Motar tana kofar gidan.
Familet-ha ṭelbet ṣdaq kbir.
Iyalanta sun nemi sadaki mai yawa.