A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ma teqder-c tsafer.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 06:09 • 4 translations
Siwezi kusafiri.
我不能旅行。
No potzu biaxai.
I can't travel.
Ma teqder-c.
Huwezi.
你不可以。
No ddu podis fai.
You can't.
Win ṛa-hu ṭ-ṭbib?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 20:28 • 3 translations
Yuko wapi mganga?
医生在哪儿？
Where's the doctor?
Win ṛa-hi l-fremliyya?
Yuko wapi muuguzi?
护士在哪儿？
Where's the nurse?
Win ṛa-hi meṛt-k?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 20:26 • 3 translations
Mke wako yuko wapi?
你的妻子在哪里?
Where's your wife?
Win ṛa-hu ṛaǧel-k?
Mume wako yuko wapi?
你的丈夫在哪里?
Where's your husband?
Win ṛa-hi bent-k?
Binti yako yuko wapi?
你的女儿在哪里?
Where's your daughter?
Win ṛa-hi ɛemmet-k?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 20:26 • 4 translations
Shangazi yako yuko wapi?
你的阿姨在哪里?
Win ṛa-hi xalet-k?
Where's your aunt?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 20:25 • 3 translations
Win ṛa-hu l-qeṭṭ taɛ-k?
Paka wako yuko wapi?
你的猫在哪里?
Where's your cat?