A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
L-ḥfiḍa hiya l-ewwla.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:01 • 3 words
Bda b-Salim, qreṣ ɛl-ih.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:01 • 4 words
Huwa l-ewlani lli wṣel l-hna.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:00 • 5 words
Huwa l-ewwlani lli wṣel l-hna.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:59 • 5 words
Nta ṣeḥḥ ǧayeḥ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:58 • 3 words
Ɛlac mekḥusa ɛl-iyya hakda gaɛ?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:58 • 5 words
Ɛlac had l-keḥs kamel?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:58 • 4 words
Ṛa-ni ki ṭ-ṭfel ṣ-ṣɣir.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:57 • 4 words
Ḥmaṛ taɛ ṣ-ṣeḥḥ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:57 • 3 words
Leonid nkeṛ haduk t-tehmat.