A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:17 • 2 translations
Ḥebbit nzid l-meɛrifa taɛ-i.
Ina so na faɗaɗa ilimina.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:16 • 2 translations
Ḥebb icuf-ni.
Yana son ya hadu dani.
Tlaqat bi-h s-smana lli fatet.
Ta hadu da shi satin da ya wuce.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:15 • 2 translations
Netlaqaw l-yum.
Zan hadu da kai yau.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:15 • 3 translations
L-keṛṛusa ṛa-hi teǧri.
La voiture roule vite.
Motar tana tafiya da sauri.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:14 • 3 translations
Beɛɛed l-kursi taɛ-k.
Neḥḥi l-kursi taɛ-k.
Ka matsar da kujerarka.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:14 • 2 translations
Neṛḥel ɣedwa.
Zan koma gobe.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:11 • 4 translations
Ma ttiq-c fi-h.
Ma tdir-c fi-h l-aman.
Ea nu are încredere in el.
Bata yarda da shi ba.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:09 • 3 translations
Ma tdir-c fi-hum l-aman.
Ne leur fais pas confiance.
Kada kanyarda da su.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:09 • 4 translations
Tzid c-cehṛiyya?
Ĉu la salajro kreskos?
Maaş artacak mı?
Shin albshin zai karu kuwa?