A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 10:18 • 3 translations
Jangan mengkhawatirkan itu.
Mach dir darüber keine Sorgen.
Ma tetqelleq-c ɛla had c-ci.
English Added by Sarasara on Mar. 02, 2026, 16:30 • 3 translations
Bisakah saya membantu?
Kann ich helfen?
Neqder nɛawen?
English Added by Sarasara on Mar. 02, 2026, 16:26 • 1 translation
Schalte es aus.
English Added by Sarasara on Mar. 02, 2026, 16:25 • 1 translation
Bist du wütend?
English Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 16:18 • 6 translations
Gute Arbeit.
kuali tekitl
Ɛmelt mliḥ.
C'est du bon travail.
Bien fait.
D amahil yelhan.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:15 • 5 translations
Mi estas ĝuste malantaŭ vi.
Ich bin direkt hinter dir.
Aql-iyi swaswa deffir-k.
Je suis juste derrière vous.
Je suis juste derrière toi.
English Added by Sarasara on Feb. 26, 2026, 11:06 • 1 translation
Ich sehe ihn nicht.
English Added by Sarasara on Feb. 25, 2026, 12:11 • 4 translations
Hast du alles?
Ɛend-kum kullec?
Ɛend-k kullec?
Tu as tout ?
English Added by Sarasara on Feb. 25, 2026, 12:09 • 4 translations
Gute Frage.
Mseqsiyya mliḥa.
Bonne question.
D tuttra yelhan.
English Added by Sarasara on Feb. 24, 2026, 12:31 • 1 translation
Ich mache bloss meine Arbeit.