A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
Это не важно
Não importa.
没关系。
Es ist egal.
Macht nichts.
Akunandaba.
No importa.
Hazvina basa.
Wac ɛel-ih?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Feche os olhos.
Mach die Augen zu.
Qqen tiṭṭawin-nnek.
Schließ die Augen.
Ɣemmeḍ ɛini-k.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Sie spricht immer Deutsch.
Hiya daymen tehdeṛ b-l-almaniyya.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Sie kann nicht schwimmen.
Hiya ma teɛṛef-c tɛum.
Hiya ma teqder-c tɛum.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Sie hat kein Wort gesagt.
Sie sagte nichts.
Ma qalet walu.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Sie singt.
Canit.
Elle signe.
Sie will gehen.
Ufuna ukuhamba.
Ḥebbet tṛuḥ.
Elle veut partir.
Sie ist nach Hause gegangen.
Sie ist dabei zu gehen.
Attan tetteddu ad teffeɣ.