Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing
Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations

Clear Filters
Showing 5471–5480 of 22498 results.
0

لم تتصل بنا أمي.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:28 • 2 translations

Top Translations:
  • Ur aɣen-d-teɣri ara yemma.

    Tamazight by Qallu
  • Mom didn't call us.

    English by Sarasara
All 2 translations shown
0

لم تستسلم.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:28 • 2 translations

Top Translations:
  • Ma ḍrebt-c n-neḥḥ.

    Algerian Arabic by Qallu
  • You didn't give up.

    English by Qallu
All 2 translations shown
0

لم ألمس شيئا.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:27 • 2 translations

Top Translations:
  • Ma messit walu.

    Algerian Arabic by Qallu
  • I didn't touch anything.

    English by Qallu
All 2 translations shown
0

لم يدلي باعترافات.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:27 • 2 translations

Top Translations:
  • Ma qerr-c.

    Algerian Arabic by Qallu
  • He didn't confess.

    English by Qallu
All 2 translations shown
0

لم تكن في الاستماع.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:27 • 3 translations

Top Translations:
  • لم تستمع.

    Arabic by Qallu
  • Ma smeɛt-c.

    Algerian Arabic by Qallu
  • You didn't listen.

    English by Qallu
All 3 translations shown
0

لم تستمع.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:27 • 2 translations

Top Translations:
  • Ma smeɛt-c.

    Algerian Arabic by Qallu
  • You didn't listen.

    English by Qallu
All 2 translations shown
0

لم تتراجع.

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:26 • 3 translations

Top Translations:
  • Ma wellat-c fi klam-ha.

    Algerian Arabic by Qallu
  • Ma wellat-c l-luṛ.

    Algerian Arabic by Qallu
  • She didn't back down.

    English by MajorD
All 3 translations shown
0

ألم تشتري شيئا؟

Arabic Added by Qallu on Mar. 12, 2026, 16:26 • 2 translations

Top Translations:
  • Ma crit walu?

    Algerian Arabic by Qallu
  • Didn't you buy anything?

    English by MajorD
All 2 translations shown
0

The medication didn't help.

English Added by Mil on Mar. 12, 2026, 10:05 • 1 translation

Top Translations:
  • لم يجدي ذلك الدواء بنفع.

    Arabic by Qallu
All 1 translation shown
0

Here's my card.

English Added by Mil on Mar. 12, 2026, 08:08 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown