A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
They won't leave Lina.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ma ixelliw-c Lina.
It won't cost anything.
Ma ṛa-hu ṛayeḥ yesqam walu.
Ziri isn't happy.
Ziri ma ṛa-hu-c feṛḥan.
Ziri isn't lucky.
Ziri ma ɛend-u-c z-zheṛ.
Ziri doesn't do acid.
Ziri ma yeḍreb-c l-asid.
Ziri doesn't think so.
Ziri ma ixemmem-c hakda.
Ziri doesn't believe Rima.
Ziri ma yamen-c Rima.
Ziri wasn't driving.
Ziri ma kan-c iṣug.
Ziri won't take forever.
Ziri ma iṭewwel-c bezzaf.
Ziri doesn't understand anything.
Ziri ma yefhem walu.