Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:52 • 28 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Maafkan saya.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Gabh mo leithscéal.
-
Uzbek by Men
Kechirasiz.
-
Russian by vse
Извините
-
Russian by vse
Простите?
-
Indonesian by Pintu
Permisi.
-
Persian by Davud
ببخشید
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ntshwarele.
-
Mandarin Chinese by Wangc
请问
-
Mandarin Chinese by Wangc
打扰一下
-
Italian by Taliano
Scusami.
-
Zulu by Uxolo
Uxolo.
-
Bemba by Mwaana
Mbelelako uluse.
-
Bemba by Mwaana
Njeleleniko.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uxolo.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ruregerero.
-
German by Qallu
Entschuldigung.
-
Dutch by MajorD
Pardon.
-
Corsican by Mario
Scusatemi.
-
Arabic by Qallu
معذرة.
-
Danish by Qallu
Undskyld mig.
-
Indonesian by Ulimi
Maaf.
-
Portuguese by Qallu
Desculpe.
-
Portuguese by Qallu
Com licença.
-
Swedish by Qallu
Ursäkta mig.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:47 • 17 translations
Top Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Di mana?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cá?
-
Uzbek by Men
Qayerda?
All Translations:
-
Russian by vse
Где?
-
German by Wortakrobat
Wo?
-
Persian by Davud
کُجا؟
-
Mandarin Chinese by Wangc
哪里？
-
Zulu by Uxolo
Kuphi?
-
Bemba by Mwaana
Kwisa?
-
Latin by Lucit
Ubi?
-
Somali by Warsame
Xagee?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngaphi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Kupi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Papi?
-
Swahili by Floodlight
Wapi?
-
Corsican by Mario
Induve?
-
Algerian Arabic by Freenow
Win?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:46 • 14 translations
Top Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Bagaimana?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Conas?
-
Uzbek by Men
Qanday qilib?
All Translations:
-
German by Wortakrobat
Wie?
-
Swahili by Amastan2
Vipi?
-
Zulu by Uxolo
Kanjani?
-
Bemba by Mwaana
Shani?
-
Latin by Lucit
Quomodo?
-
Somali by Warsame
Sidee?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Njani?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Sei?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Kifac?
-
Swahili by Qallu
Kivipi?
-
Tamazight by Freenow
Mamek?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:46 • 8 translations
Top Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Betul ke?
-
Dutch by Tienduizend
Echt?
-
Portuguese by Mais
Sério?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:45 • 5 translations
Top Translations:
-
Algerian Arabic by Nayli
Ṛa-ni meyyet men l-ǧuɛ.
-
Malay by Sangatbagus
Saya sangat lapar.
-
Russian by vse
Я умираю с голоду
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:42 • 18 translations
Top Translations:
-
Algerian Arabic by Nayli
Lala.
-
Malay by Sangatbagus
Tidak.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Níl.
All Translations:
-
Russian by vse
Нет
-
Persian by Davud
نه
-
Sesotho by Sekolo
Che.
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Tjhee.
-
Mandarin Chinese by Wangc
不是
-
Bemba by Mwaana
Awe.
-
Latin by Lucit
Minime.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Kwete.
-
Swahili by Floodlight
Hapana.
-
Dutch by MajorD
Nee.
-
Corsican by Qallu
Innò.
-
Danish by Qallu
Nej.
-
Portuguese by Qallu
Não.
-
Hausa by Qallu
A'a.
-
Swedish by Qallu
Nej.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:41 • 26 translations
Top Translations:
-
English by Sangatbagus
Minta.
-
Malay by Sangatbagus
Tolonglah.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Le do thoil.
All Translations:
-
Uzbek by Men
Iltimos.
-
Russian by vse
Пожалуйста
-
Chewa (Malawi) by Mkango
Chonde.
-
Persian by Davud
لطفا
-
Sesotho by Sekolo
Ka kopo.
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ka kopo.
-
Mandarin Chinese by Wangc
请
-
Zulu by Uxolo
Ngiyacela.
-
Bemba by Mwaana
Napapata.
-
Latin by Lucit
Quaeso.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngiyacela.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndapota.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndokumbirawo.
-
Swahili by Vizurisana
Tafadhali.
-
Dutch by MajorD
Alstublieft.
-
Dutch by MajorD
Alsjeblieft.
-
Corsican by Mario
Pè piacè.
-
Danish by Qallu
Be' om.
-
Indonesian by Ulimi
Tolong.
-
Portuguese by Qallu
Por favor.
-
Italian by Floodlight
Per favore.
-
Spanish by Floodlight
Por favor.
-
Swedish by Qallu
Snälla.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 19:36 • 11 translations
Top Translations:
-
Basque by Unai
Kontuz ibili.
-
Algerian Arabic by Nayli
Ṛedd bal-k.
-
Malay by Sangatbagus
Hati-hati.
All Translations:
-
German by Wortakrobat
Sei vorsichtig.
-
Mandarin Chinese by Wangc
小心
-
Spanish by Lucit
Ten cuidado.
-
Hausa by Kullin
Yi hankali.
-
Hausa by Kullin
Yi hattara.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Chenjerera.
-
Swahili by Vizurisana
Kuwa makini.
-
Dutch by MajorD
Wees voorzichtig.