A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:25 • 11 translations
Selamat tahun baru!
عام سعيد!
Bonne année !
Ɛam-k mebṛuk!
Heri ya mwaka mpya!
Umnyaka omutsha omuhle!
Sannad wanaagsan!
Unyaka omusha omuhle!
Frohes neues Jahr!
Ɛam-kum mebṛuk!
Happy New Year!
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:25 • 10 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:15 • 4 translations
Name und Adresse, bitte.
Nomo kaj adreso, bonvolu.
Tolong sebutkan nama dan alamat.
Name and address, please.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:14 • 5 translations
Wie heisst deine Tochter?
Kio estas la nomo de via filino?
Apa nama anak perempuanmu?
¿Cómo se llama tu hija?
What's your daughter's name?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:14 • 2 translations
Wie heisst sie noch gleich?
What's her name again?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:14 • 3 translations
Wie heisst dein Freund?
Kio estas la nomo de via amiko?
What's your friend's name?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:11 • 3 translations
Wie heisst dieser Hund?
ما اسم الكلب؟
What's this dog's name?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:48 • 1 translation
I can come back.
I fearfully looked back.
Everyone came back.