A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ur ddint ara tɣawsiwin ɣef leḥsab n uɣawas.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:34 • 1 translation
Things didn't go according to plan.
A win yufan, Sami ad yettwaweddeb ɣef leḥsab n timmendegt n wayen i iga.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:34 • 2 translations
A win yufan, Sami ad yettwaweddeb ɣef leḥsab n wayen i iga.
Sami should be punished accordingly.
Leonid yenzeɣ aɣudid-nni akken i as-tenna Rima.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:33 • 2 translations
Leonid yeḍfer tisendah n Rima yernu yenzeɣ aɣudid-nni.
Leonidpulled the lever according to Rima’s instructions.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:33 • 1 translation
Leonid fkan-as akenni ɣef leḥsab n yiri-nnes.
Leonid fkan-as tiselqebt ɣef leḥsab n yiri-nnes.
Leonid wasnicknamedaccording to his race.
Krayellan yedda ɣef leḥsab n warid-nni.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 02, 2026, 09:32 • 1 translation
Everything went according to prediction.
Asenfar atan yettaẓ ɣef leḥsab n wahil.
The project is advancing according to schedule.
Tessuddes tinkulin-nni ɣef leḥsab n yiniten-nsent.
She organized the boxes according to color.